About Me

Eclettica traduttrice, insegnante e immobiliarista, ma soprattutto ex-impiegata che ha deciso di buttarsi tutto alle spalle e ricominciare. Si è laureata in Lingue Straniere all'Università Cattolica di Milano e sa parlare inglese, spagnolo, tedesco e francese. Ha lavorato al Consolato Egiziano, dove ha conosciuto Chiara e dov'è nata la loro amicizia. Poi all'Università Bocconi, in Camera di Commercio a Lecco, in un'azienda che realizza fiere virtuali, finché ha deciso di lavorare solo per se stessa. Viaggiatrice compulsiva, lettrice appassionata, gattara di nascita e yogini per scelta, si divide tra Spagna e Italia, dove vive in un piccolo paesino in provincia di Como, che adora. Tra i moltissimi altri hobby: fotografia, giardinaggio e il buon vino.

La Cuba che non ti aspetti
Posted by
Posted in

La Cuba che non ti aspetti

Visitare Cuba si rivela un’esperienza oltre ogni aspettativa. L’immagine stereotipata dell’isola caraibica, la più grande dei Caraibi in effetti, con spiagge di fine sabbia bianca, palme e mare cristallino è solo la facciata di un intero mondo molto più vasto, complesso, denso di contrasti e paradossi. Geograficamente Cuba si divide in due regioni principali: Occidente, […]

Le battaglie non si perdono, si vincono sempre – di Jean Cormier
Posted by
Posted in

Le battaglie non si perdono, si vincono sempre – di Jean Cormier

Un vero must se si vuole capire Cuba. Leggerlo durante il mio viaggio mi ha fatto seguire passo dopo passo Fidel Castro e Che Guevara nel loro sogno di liberazione di Cuba. Il libro è una biografia di Ernesto Guevara frutto di anni di ricerche, colloqui, viaggi, amicizie, resoconti, testimonianze, raccolte con grande maestria e […]

Everest Base Camp Trek
Posted by
Posted in

Everest Base Camp Trek

Visitare l’Himalaya, la “dimora delle nevi”, la catena montuosa con le più alte cime al mondo, è un’esperienza imperdibile per qualsiasi amante della montagna. Le possibilità di fare trekking in Nepal sono infinite e la maggior parte dei turisti che visitano questo Paese restano ammaliati dal fascino dei suoi immensi parchi e delle sue cime […]

Nuova Zelanda
Posted by

Nuova Zelanda

Come si vive dall’altra parte del mondo? C’è qualcosa che ci accomuna ad un Paese come la Nuova Zelanda? Ma soprattutto…sarà mai possibile che tutti i film con scenografie da urlo siano girati proprio lì? Cosa ci sarà di così magico? Queste le domande che mi hanno fatto scegliere questo viaggio. Come sempre, ciò che […]

Taormina e Siracusa
Posted by
Posted in

Taormina e Siracusa

Vista la costa occidentale della Sicilia, non potevo non visitare anche quella orientale. Poco importa se si hanno solo pochi giorni, la Sicilia è sempre in grado di donare forti emozioni. E allora via, 4 giorni tra Taormina, Siracusa e la Val di Noto, tre città crocevia di culture diverse, di incontri faccia a faccia […]

India del Nord
Posted by
Posted in

India del Nord

“God I love the sweet taste of India, lingers on the tip of my tongue”…così cantano gli Aerosmith. Non potrei usare parole diverse dalle loro per definire il mio viaggio in India. Nonostante sia una terra di forti contrasti, e nonostante il turista medio viva nel preconcetto dell’India = Paese sporco e povero, l’impressione che […]

Lucerna
Posted by
Posted in

Lucerna

UN GIORNO A LUCERNA Lucerna è una piccola città della Svizzera tedesca, capitale dell’omonimo cantone, non lontano da Zurigo. È facilmente raggiungibile dall’Italia in aereo, in treno o in auto: dista infatti poco più di 200 km da Milano. È una meta ideale per chi vuole passare una giornata, un weekend o più immerso nell’autentica […]

Dubai e le sue mille sorprese
Posted by
Posted in

Dubai e le sue mille sorprese

Gli Emirati Arabi  sono composti da sette stati, o meglio emirati: Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujaira, Ras al-Khaima, Sharja e Umm al-Qaywayn. Si tratta di Stati abbastanza piccoli, spesso non ci si rende nemmeno conto di passare da un emirato all’altro per quanto sono piccoli. Ovunque, per le strade, nei negozi e nei locali si trovano cartelli con la bandiera e raffigurazioni degli […]

Weekend a Madrid
Posted by
Posted in

Weekend a Madrid

Madrid è una delle capitali europee più maestose dopo Londra e Parigi. Splendidi palazzi, immensi parchi, tanti quartieri con stili diversi, storia, arte, cultura, e tanto buon cibo. Non ci si annoia davvero mai. Non mi meraviglia il fatto che ci siano tantissimi stranieri da tutto il mondo che hanno deciso di trasferirsi a Madrid. […]

La fine è il mio inizio
Posted by
Posted in

La fine è il mio inizio

Tiziano Terzani, uno dei miei autori preferiti, si racconta in questo libro che è una sorta di testamento al figlio. Negli ultimi mesi della sua vita, ritiratosi nella sua amata Orsigna in Toscana, Terzani racconta a suo figlio una favola, la favola della sua vita, con alti e bassi, momenti di terrore, ironia, sgomento, noia. Non […]